跨文化廚房:越南冰咖啡

越南冰咖啡 (越南語cà phê đá)   別再喝高糖的能量飲料和特濃咖啡了,快與朋友們試試這東亞提神劑、傳統的越南咖啡飲料——越南冰咖啡吧!

越南印象

學習越南語的人中,以漢語為母語的有福了,因為越南語約七成左右的詞彙來自漢語。 譬如表達謝意的片語 「cảm ơn」(c讀k聲),漢語直譯便是「感恩」,可能源自儒家文化中「禮尚往來」的概念——受人恩惠理當銘感於心,以期來日報還。儒家文化對這個民族的影響處處可見。